<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" encoding="UTF-8" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:fireside="http://fireside.fm/modules/rss/fireside">
  <channel>
    <fireside:hostname>web01.fireside.fm</fireside:hostname>
    <fireside:genDate>Wed, 13 May 2026 10:10:39 -0500</fireside:genDate>
    <generator>Fireside (https://fireside.fm)</generator>
    <title>The Fluent Show - Episodes Tagged with “Languages”</title>
    <link>https://www.fluent.show/tags/languages</link>
    <pubDate>Mon, 19 Mar 2018 06:45:00 +0000</pubDate>
    <description>Learn a Language...Or Maybe Three!
The Fluent Show is on a mission to help you get excited about language learning. We learn languages every day in our lives, and have learnt over 15 different languages between us.
We share stories, news, tips, and ideas that will make you fluent...eventually. Subscribe to the show today to get your regular dose of Fluent love.
It is worth clarifying that we actively want to support anti-racism and will highlight and advocate for the equality of all. Language learning means committing to tolerance of other world views, and this open mind is a core value for me. This topic deserves well considered words so here are the best Kerstin managed to put together. (https://www.fluent.show/blacklivesmatter)
</description>
    <language>en-gb</language>
    <itunes:type>episodic</itunes:type>
    <itunes:subtitle>A Podcast About Loving, Living and Learning Languages</itunes:subtitle>
    <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
    <itunes:summary>Learn a Language...Or Maybe Three!
The Fluent Show is on a mission to help you get excited about language learning. We learn languages every day in our lives, and have learnt over 15 different languages between us.
We share stories, news, tips, and ideas that will make you fluent...eventually. Subscribe to the show today to get your regular dose of Fluent love.
It is worth clarifying that we actively want to support anti-racism and will highlight and advocate for the equality of all. Language learning means committing to tolerance of other world views, and this open mind is a core value for me. This topic deserves well considered words so here are the best Kerstin managed to put together. (https://www.fluent.show/blacklivesmatter)
</itunes:summary>
    <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
    <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
    <itunes:keywords>languages, language learning, education, polyglot, multilingual, language class, fluent, duolingo, fluency</itunes:keywords>
    <itunes:owner>
      <itunes:name>Kerstin Cable</itunes:name>
      <itunes:email>kerstin@fluentlanguage.co.uk</itunes:email>
    </itunes:owner>
<itunes:category text="Education">
  <itunes:category text="Language Learning"/>
</itunes:category>
<itunes:category text="Education">
  <itunes:category text="How To"/>
</itunes:category>
<itunes:category text="Education">
  <itunes:category text="Self-Improvement"/>
</itunes:category>
<item>
  <title>Q&amp;A: Should You Get a Masters Degree in Languages?</title>
  <link>https://www.fluent.show/80</link>
  <guid isPermaLink="false">9e3c16ef-23cf-47a6-8ec4-68ee6b8e0e6b</guid>
  <pubDate>Mon, 19 Mar 2018 06:45:00 +0000</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/9e3c16ef-23cf-47a6-8ec4-68ee6b8e0e6b.mp3" length="14765342" type="audio/mp3"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>Tips on what and how to study languages in postgraduate settings in the UK</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>30:14</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;Today on the show, I'll share a few tips and considerations about studying languages at university. Plus: My own story of doing Translation Studies at the University of Manchester.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Chenelle asks:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;gt; I wanted to know did you only get your bachelors degree or did you actually go and get a masters degree and languages?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Listen to get the full details of my tips.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;At postgrad level, you tend to go either into research or applied mode. Most specialised ones&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Applied Linguistics / Linguistics&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Intercultural Communication&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Translation and Interpreting&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Teaching&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;And then it specialises more and more&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Tips for Choosing a Masters&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Consider practical experience vs research&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Consider options of FT, PT, distance&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ensure the qualification allows you to pursue the career you want&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Consider fees and scholarships, visas, cost of living&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Consider your university's reputation, but remember a bad result from a great university can be worse than an amazing result from a less famous university&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Rankings: Ensure the ranking reflects what you care about&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>Today on the show, I&#39;ll share a few tips and considerations about studying languages at university. Plus: My own story of doing Translation Studies at the University of Manchester.</p>

<p>Chenelle asks:</p>

<blockquote>
<p>I wanted to know did you only get your bachelors degree or did you actually go and get a masters degree and languages?</p>
</blockquote>

<p>Listen to get the full details of my tips.</p>

<p>At postgrad level, you tend to go either into research or applied mode. Most specialised ones</p>

<ul>
<li>Applied Linguistics / Linguistics</li>
<li>Intercultural Communication</li>
<li>Translation and Interpreting</li>
<li>Teaching</li>
</ul>

<p>And then it specialises more and more</p>

<p>Tips for Choosing a Masters</p>

<ul>
<li>Consider practical experience vs research</li>
<li>Consider options of FT, PT, distance</li>
<li>Ensure the qualification allows you to pursue the career you want</li>
<li>Consider fees and scholarships, visas, cost of living</li>
<li>Consider your university&#39;s reputation, but remember a bad result from a great university can be worse than an amazing result from a less famous university</li>
<li>Rankings: Ensure the ranking reflects what you care about</li>
</ul><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="MA Translation and Interpreting Studies (2018 entry) | The University of Manchester" rel="nofollow" href="http://www.manchester.ac.uk/study/masters/courses/list/07006/ma-translation-and-interpreting-studies/">MA Translation and Interpreting Studies (2018 entry) | The University of Manchester</a></li><li><a title="PGCE | Prospects.ac.uk" rel="nofollow" href="https://www.prospects.ac.uk/jobs-and-work-experience/job-sectors/teacher-training-and-education/pgce">PGCE | Prospects.ac.uk</a></li><li><a title="Common Qualifications for English Language Teachers" rel="nofollow" href="https://www.tesol.org/enhance-your-career/career-development/beginning-your-career/common-qualifications-for-english-language-teachers">Common Qualifications for English Language Teachers</a></li><li><a title="British undergraduate degree classification - Wikipedia" rel="nofollow" href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_undergraduate_degree_classification">British undergraduate degree classification - Wikipedia</a></li><li><a title="What is Research? - Definition, Purpose &amp; Typical Researchers - Video &amp; Lesson Transcript | Study.com" rel="nofollow" href="https://study.com/academy/lesson/what-is-research-definition-purpose-typical-researchers.html">What is Research? - Definition, Purpose &amp; Typical Researchers - Video &amp; Lesson Transcript | Study.com</a></li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>Today on the show, I&#39;ll share a few tips and considerations about studying languages at university. Plus: My own story of doing Translation Studies at the University of Manchester.</p>

<p>Chenelle asks:</p>

<blockquote>
<p>I wanted to know did you only get your bachelors degree or did you actually go and get a masters degree and languages?</p>
</blockquote>

<p>Listen to get the full details of my tips.</p>

<p>At postgrad level, you tend to go either into research or applied mode. Most specialised ones</p>

<ul>
<li>Applied Linguistics / Linguistics</li>
<li>Intercultural Communication</li>
<li>Translation and Interpreting</li>
<li>Teaching</li>
</ul>

<p>And then it specialises more and more</p>

<p>Tips for Choosing a Masters</p>

<ul>
<li>Consider practical experience vs research</li>
<li>Consider options of FT, PT, distance</li>
<li>Ensure the qualification allows you to pursue the career you want</li>
<li>Consider fees and scholarships, visas, cost of living</li>
<li>Consider your university&#39;s reputation, but remember a bad result from a great university can be worse than an amazing result from a less famous university</li>
<li>Rankings: Ensure the ranking reflects what you care about</li>
</ul><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="MA Translation and Interpreting Studies (2018 entry) | The University of Manchester" rel="nofollow" href="http://www.manchester.ac.uk/study/masters/courses/list/07006/ma-translation-and-interpreting-studies/">MA Translation and Interpreting Studies (2018 entry) | The University of Manchester</a></li><li><a title="PGCE | Prospects.ac.uk" rel="nofollow" href="https://www.prospects.ac.uk/jobs-and-work-experience/job-sectors/teacher-training-and-education/pgce">PGCE | Prospects.ac.uk</a></li><li><a title="Common Qualifications for English Language Teachers" rel="nofollow" href="https://www.tesol.org/enhance-your-career/career-development/beginning-your-career/common-qualifications-for-english-language-teachers">Common Qualifications for English Language Teachers</a></li><li><a title="British undergraduate degree classification - Wikipedia" rel="nofollow" href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_undergraduate_degree_classification">British undergraduate degree classification - Wikipedia</a></li><li><a title="What is Research? - Definition, Purpose &amp; Typical Researchers - Video &amp; Lesson Transcript | Study.com" rel="nofollow" href="https://study.com/academy/lesson/what-is-research-definition-purpose-typical-researchers.html">What is Research? - Definition, Purpose &amp; Typical Researchers - Video &amp; Lesson Transcript | Study.com</a></li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>Q&amp;A: How Can You Train Your Listening Skills?</title>
  <link>https://www.fluent.show/78</link>
  <guid isPermaLink="false">1c1d9c56-8ca4-4789-a746-e7e4d5ea9459</guid>
  <pubDate>Mon, 05 Mar 2018 10:00:00 +0000</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/1c1d9c56-8ca4-4789-a746-e7e4d5ea9459.mp3" length="14726905" type="audio/mp3"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>How to improve your listening skills and use your time efficiently</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>30:21</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/episodes/1/1c1d9c56-8ca4-4789-a746-e7e4d5ea9459/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;Elisabeth asks: &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;gt; “How do you fit hearing comprehension into your daily routine? I find myself daydreaming a lot during my hearing comprehension time.”&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;What are you training, exactly?&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Listening comprehension will aid you in understanding spoken language. For most independent language learners, listening comprehension is what starts bridging the gap between reading a textbook and moving on to confident and independent language use.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;For Elisabeth as a French learner in particular, there’s a lot to unpack. French has a lot of silent letters, liaisons, weird silent bits that you cannot know from listening.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The Speak &amp;amp; Spell Connection&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;It’s important to train the four core skills - all of them: listening, speaking, reading and writing.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;About That Daydreaming Problem&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Is it really a problem to be daydreaming during your listening sessions? There are different levels of listening.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;What you don’t want to do is set yourself up for failure or disappointment, so before you switch that input on it’s worth focusing on whether you are here&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;for pleasure&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;to get the gist&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;to study&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;If you’re too tired for study, don’t worry about that aspect and set your expectations differently. &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Paying lots of attention, extracting 100% of meaning and nuance, listening in detail&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Podcasts often require attention and demand a lot of attention&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;When you’re listening for study, you will want a transcript! &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Listening for the gist, being happy understanding most &lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;TV can be a good practice element for this, where there’s a narrative to follow - films too. Decide if you want scripted or spontaneous dialogue.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Subtitles are absolutely ok, and there are strategies for weaning yourself off them &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Understanding very little, “immersion listening” at an early point&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;I always remember Ron Gullekson’s quote about making himself uncomfortable as early as possible&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;This is great for exposure, but beware - if it’s just a wall of sound, you’re not doing much good. You need to be able to distinguish where a word starts and ends.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h2&gt;Listening for Training — How To Go About It&lt;/h2&gt;

&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Know your target language’s pronunciation rules&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Determine what your audio is about, make sure you have some structures and vocab ready to go&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Listen without reading, just see what you can get, make your notes, stop and start, vary the speeds&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Repeat&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Enlist the help of a transcript if available - ideally you do want that transcript there but you can also transcribe the text yourself or summarize it to read it back to a tutor&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Discuss with a tutor, get them to ask you questions…or if you’ve got no one on hand, read a translation of the text&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;PAY ATTENTION to what you got wrong. In my experience, it’s easy to overestimate your skills.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Where can you go to find good listening material?&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;During selection of materials, consider:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Level right for you?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Language register (formal/informal) right for you?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Topic interesting?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Affordable and accessible for you?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;What do you need to understand, what do you want to understand?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Remember: “A polyglot cannot survive on audio alone”. Combining with text, visual and even speaking is very crucial for a balanced approach.  &lt;/p&gt;
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>Elisabeth asks: </p>

<blockquote>
<p>“How do you fit hearing comprehension into your daily routine? I find myself daydreaming a lot during my hearing comprehension time.”</p>
</blockquote>

<h3>What are you training, exactly?</h3>

<p>Listening comprehension will aid you in understanding spoken language. For most independent language learners, listening comprehension is what starts bridging the gap between reading a textbook and moving on to confident and independent language use.</p>

<p>For Elisabeth as a French learner in particular, there’s a lot to unpack. French has a lot of silent letters, liaisons, weird silent bits that you cannot know from listening.</p>

<h3>The Speak &amp; Spell Connection</h3>

<p>It’s important to train the four core skills - all of them: listening, speaking, reading and writing.</p>

<p>About That Daydreaming Problem</p>

<p>Is it really a problem to be daydreaming during your listening sessions? There are different levels of listening.</p>

<p>What you don’t want to do is set yourself up for failure or disappointment, so before you switch that input on it’s worth focusing on whether you are here</p>

<ul>
<li>for pleasure</li>
<li>to get the gist</li>
<li>to study</li>
</ul>

<p>If you’re too tired for study, don’t worry about that aspect and set your expectations differently. </p>

<p>Paying lots of attention, extracting 100% of meaning and nuance, listening in detail</p>

<ul>
<li>Podcasts often require attention and demand a lot of attention</li>
<li>When you’re listening for study, you will want a transcript! </li>
</ul>

<p>Listening for the gist, being happy understanding most </p>

<ul>
<li>TV can be a good practice element for this, where there’s a narrative to follow - films too. Decide if you want scripted or spontaneous dialogue.</li>
<li>Subtitles are absolutely ok, and there are strategies for weaning yourself off them </li>
</ul>

<p>Understanding very little, “immersion listening” at an early point</p>

<ul>
<li>I always remember Ron Gullekson’s quote about making himself uncomfortable as early as possible</li>
<li>This is great for exposure, but beware - if it’s just a wall of sound, you’re not doing much good. You need to be able to distinguish where a word starts and ends.</li>
</ul>

<h2>Listening for Training — How To Go About It</h2>

<ol>
<li>Know your target language’s pronunciation rules</li>
<li>Determine what your audio is about, make sure you have some structures and vocab ready to go</li>
<li>Listen without reading, just see what you can get, make your notes, stop and start, vary the speeds</li>
<li>Repeat</li>
<li>Enlist the help of a transcript if available - ideally you do want that transcript there but you can also transcribe the text yourself or summarize it to read it back to a tutor</li>
<li>Discuss with a tutor, get them to ask you questions…or if you’ve got no one on hand, read a translation of the text</li>
</ol>

<p>PAY ATTENTION to what you got wrong. In my experience, it’s easy to overestimate your skills.</p>

<h2>Where can you go to find good listening material?</h2>

<p>During selection of materials, consider:</p>

<ul>
<li>Level right for you?</li>
<li>Language register (formal/informal) right for you?</li>
<li>Topic interesting?</li>
<li>Affordable and accessible for you?</li>
<li>What do you need to understand, what do you want to understand?</li>
</ul>

<p>Remember: “A polyglot cannot survive on audio alone”. Combining with text, visual and even speaking is very crucial for a balanced approach. </p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="http://www.speechling.com">Speechling</a>: <a rel="nofollow" href="http://www.speechling.com">Visit our sponsor Speechling, the outstanding speaking platform in over 6 languages, and use the promo code FLUENT for a 10% lifetime discount</a> Promo Code: FLUENT</li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="Fluency Made Achievable" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/fluency">Fluency Made Achievable</a> &mdash; My book on the four core skills and how to balance them</li><li><a title="Subtitle freedom for English learners" rel="nofollow" href="https://www.leo-listening.com/">Subtitle freedom for English learners</a></li><li><a title="Speechling" rel="nofollow" href="http://www.speechling.com">Speechling</a> &mdash; Our sponsors!! Support the Fluent Show by visiting this site &amp; using code FLUENT if you decide to upgrade. There's a discount in it for you</li><li><a title="Glossika" rel="nofollow" href="http://www.fluentlanguage.co.uk/glossika">Glossika</a></li><li><a title="Apprendre une langue étrangère avec la méthode ASSIMIL" rel="nofollow" href="http://fr.assimil.com/">Apprendre une langue étrangère avec la méthode ASSIMIL</a></li><li><a title="Modern Foreign Languages | Teach Yourself" rel="nofollow" href="https://www.teachyourself.co.uk/modern-foreign-languages/">Modern Foreign Languages | Teach Yourself</a></li><li><a title="Welsh Listening Exercises from SaySomethingIn..." rel="nofollow" href="https://www.saysomethingin.com/welsh/weekly/listening">Welsh Listening Exercises from SaySomethingIn...</a></li><li><a title="LingQ" rel="nofollow" href="http://www.lingq.com/?referral=fluentkerstin">LingQ</a></li><li><a title="Conversations by I Will Teach You A Language" rel="nofollow" href="http://www.fluentlanguage.co.uk/ollyconversations">Conversations by I Will Teach You A Language</a> &mdash; Conversations helps you understand more and transform your listening skills</li><li><a title="RhinoSpike : Foreign Language Audio on Demand!" rel="nofollow" href="https://rhinospike.com/">RhinoSpike : Foreign Language Audio on Demand!</a></li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>Elisabeth asks: </p>

<blockquote>
<p>“How do you fit hearing comprehension into your daily routine? I find myself daydreaming a lot during my hearing comprehension time.”</p>
</blockquote>

<h3>What are you training, exactly?</h3>

<p>Listening comprehension will aid you in understanding spoken language. For most independent language learners, listening comprehension is what starts bridging the gap between reading a textbook and moving on to confident and independent language use.</p>

<p>For Elisabeth as a French learner in particular, there’s a lot to unpack. French has a lot of silent letters, liaisons, weird silent bits that you cannot know from listening.</p>

<h3>The Speak &amp; Spell Connection</h3>

<p>It’s important to train the four core skills - all of them: listening, speaking, reading and writing.</p>

<p>About That Daydreaming Problem</p>

<p>Is it really a problem to be daydreaming during your listening sessions? There are different levels of listening.</p>

<p>What you don’t want to do is set yourself up for failure or disappointment, so before you switch that input on it’s worth focusing on whether you are here</p>

<ul>
<li>for pleasure</li>
<li>to get the gist</li>
<li>to study</li>
</ul>

<p>If you’re too tired for study, don’t worry about that aspect and set your expectations differently. </p>

<p>Paying lots of attention, extracting 100% of meaning and nuance, listening in detail</p>

<ul>
<li>Podcasts often require attention and demand a lot of attention</li>
<li>When you’re listening for study, you will want a transcript! </li>
</ul>

<p>Listening for the gist, being happy understanding most </p>

<ul>
<li>TV can be a good practice element for this, where there’s a narrative to follow - films too. Decide if you want scripted or spontaneous dialogue.</li>
<li>Subtitles are absolutely ok, and there are strategies for weaning yourself off them </li>
</ul>

<p>Understanding very little, “immersion listening” at an early point</p>

<ul>
<li>I always remember Ron Gullekson’s quote about making himself uncomfortable as early as possible</li>
<li>This is great for exposure, but beware - if it’s just a wall of sound, you’re not doing much good. You need to be able to distinguish where a word starts and ends.</li>
</ul>

<h2>Listening for Training — How To Go About It</h2>

<ol>
<li>Know your target language’s pronunciation rules</li>
<li>Determine what your audio is about, make sure you have some structures and vocab ready to go</li>
<li>Listen without reading, just see what you can get, make your notes, stop and start, vary the speeds</li>
<li>Repeat</li>
<li>Enlist the help of a transcript if available - ideally you do want that transcript there but you can also transcribe the text yourself or summarize it to read it back to a tutor</li>
<li>Discuss with a tutor, get them to ask you questions…or if you’ve got no one on hand, read a translation of the text</li>
</ol>

<p>PAY ATTENTION to what you got wrong. In my experience, it’s easy to overestimate your skills.</p>

<h2>Where can you go to find good listening material?</h2>

<p>During selection of materials, consider:</p>

<ul>
<li>Level right for you?</li>
<li>Language register (formal/informal) right for you?</li>
<li>Topic interesting?</li>
<li>Affordable and accessible for you?</li>
<li>What do you need to understand, what do you want to understand?</li>
</ul>

<p>Remember: “A polyglot cannot survive on audio alone”. Combining with text, visual and even speaking is very crucial for a balanced approach. </p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="http://www.speechling.com">Speechling</a>: <a rel="nofollow" href="http://www.speechling.com">Visit our sponsor Speechling, the outstanding speaking platform in over 6 languages, and use the promo code FLUENT for a 10% lifetime discount</a> Promo Code: FLUENT</li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="Fluency Made Achievable" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/fluency">Fluency Made Achievable</a> &mdash; My book on the four core skills and how to balance them</li><li><a title="Subtitle freedom for English learners" rel="nofollow" href="https://www.leo-listening.com/">Subtitle freedom for English learners</a></li><li><a title="Speechling" rel="nofollow" href="http://www.speechling.com">Speechling</a> &mdash; Our sponsors!! Support the Fluent Show by visiting this site &amp; using code FLUENT if you decide to upgrade. There's a discount in it for you</li><li><a title="Glossika" rel="nofollow" href="http://www.fluentlanguage.co.uk/glossika">Glossika</a></li><li><a title="Apprendre une langue étrangère avec la méthode ASSIMIL" rel="nofollow" href="http://fr.assimil.com/">Apprendre une langue étrangère avec la méthode ASSIMIL</a></li><li><a title="Modern Foreign Languages | Teach Yourself" rel="nofollow" href="https://www.teachyourself.co.uk/modern-foreign-languages/">Modern Foreign Languages | Teach Yourself</a></li><li><a title="Welsh Listening Exercises from SaySomethingIn..." rel="nofollow" href="https://www.saysomethingin.com/welsh/weekly/listening">Welsh Listening Exercises from SaySomethingIn...</a></li><li><a title="LingQ" rel="nofollow" href="http://www.lingq.com/?referral=fluentkerstin">LingQ</a></li><li><a title="Conversations by I Will Teach You A Language" rel="nofollow" href="http://www.fluentlanguage.co.uk/ollyconversations">Conversations by I Will Teach You A Language</a> &mdash; Conversations helps you understand more and transform your listening skills</li><li><a title="RhinoSpike : Foreign Language Audio on Demand!" rel="nofollow" href="https://rhinospike.com/">RhinoSpike : Foreign Language Audio on Demand!</a></li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>Gabriel Wyner is NOT a Robot (with Fluent Forever author Gabriel Wyner)</title>
  <link>https://www.fluent.show/68</link>
  <guid isPermaLink="false">d83d953d-b23c-4294-adfd-6a77f3ef9455</guid>
  <pubDate>Mon, 06 Nov 2017 07:00:00 +0000</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/d83d953d-b23c-4294-adfd-6a77f3ef9455.mp3" length="36048122" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>In this interview with Gabriel Wyner, you will get to know the story of "Fluent Forever", the approach he takes to language learning, and a little bit about what makes him tick as a person.</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>57:38</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;On this show, I spoke to &lt;a href="http://fluent-forever.com" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Gabriel (Gabe) Wyner&lt;/a&gt;, a well known name to many language learners thanks to his bestselling book "Fluent Forever". &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In this interview, you will get to know the story of "Fluent Forever", the approach he takes to language learning, and a little bit about what makes him tick as a person.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The theme I saw come through in Gabe's approach was that of engineering language learning to be as efficient and productive as it can possibly be. He's an engineer by trade and it shows in how he approaches language learning: find the problem, find a way to solve it, set, and go.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;It made me curious about his human side, so we also discussed where he finds the joy in learning. Beyond the app, I also took the opportunity to ask Gabe about the inner monologue of self-doubt, and courage in creation and in language learning.&lt;br&gt;
But that is not all we talked about...we also discussed what this app is all about&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In our interview touched on..&lt;/p&gt;

&lt;pre&gt;&lt;code&gt;how Gabe's own experience of creating over 45,000 (!) flash cards in Anki is going to make language learning so much more efficient
what it's like to have created a book that more than 120,000 people have read
why the Fluent Forever method started with pronunciation training...then progressed via word lists...and is now ready to take app-based learning to a new level
the big, obvious, annoying problem of using ready-made flashcards (this is why you won't remember words)
the place for apps in everyday language learning -- is immersion better than apps? is an app better than immersion? Do language learners have to do everything at the same time?
how the Fluent Forever has standing based on actual science (and a research book tip if you want to find out more)
what to do when you're too scared to start speaking to someone in your target language
a Q&amp;amp;amp;A on learning two languages at the same time, where the Fluent Forever app is headed after its HUGE Kickstarter success, and what rewards there are for you when you pledge to support its big Crowdfunding campaign
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;p&gt;Special Guest: Gabriel Wyner.&lt;/p&gt;
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>On this show, I spoke to <a href="http://fluent-forever.com" rel="nofollow">Gabriel (Gabe) Wyner</a>, a well known name to many language learners thanks to his bestselling book &quot;Fluent Forever&quot;. </p>

<p>In this interview, you will get to know the story of &quot;Fluent Forever&quot;, the approach he takes to language learning, and a little bit about what makes him tick as a person.</p>

<p>The theme I saw come through in Gabe&#39;s approach was that of engineering language learning to be as efficient and productive as it can possibly be. He&#39;s an engineer by trade and it shows in how he approaches language learning: find the problem, find a way to solve it, set, and go.</p>

<p>It made me curious about his human side, so we also discussed where he finds the joy in learning. Beyond the app, I also took the opportunity to ask Gabe about the inner monologue of self-doubt, and courage in creation and in language learning.<br>
But that is not all we talked about...we also discussed what this app is all about</p>

<p>In our interview touched on..</p>

<pre><code>how Gabe&#39;s own experience of creating over 45,000 (!) flash cards in Anki is going to make language learning so much more efficient
what it&#39;s like to have created a book that more than 120,000 people have read
why the Fluent Forever method started with pronunciation training...then progressed via word lists...and is now ready to take app-based learning to a new level
the big, obvious, annoying problem of using ready-made flashcards (this is why you won&#39;t remember words)
the place for apps in everyday language learning -- is immersion better than apps? is an app better than immersion? Do language learners have to do everything at the same time?
how the Fluent Forever has standing based on actual science (and a research book tip if you want to find out more)
what to do when you&#39;re too scared to start speaking to someone in your target language
a Q&amp;A on learning two languages at the same time, where the Fluent Forever app is headed after its HUGE Kickstarter success, and what rewards there are for you when you pledge to support its big Crowdfunding campaign
</code></pre><p>Special Guest: Gabriel Wyner.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.indiegogo.com/projects/the-fluent-forever-app-think-in-any-language-smartphone--2/reft/17472898/kerstincable/">Fluent Forever on Indiegogo</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.indiegogo.com/projects/the-fluent-forever-app-think-in-any-language-smartphone--2/reft/17472898/kerstincable/">If you're someone who has supported Kickstarter projects before, please check this one out and consider giving it your support.</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="The Fluent Forever App: *Think* in Any Language" rel="nofollow" href="https://www.indiegogo.com/projects/the-fluent-forever-app-think-in-any-language-smartphone--2/reft/17472898/kerstincable/">The Fluent Forever App: *Think* in Any Language</a> &mdash; Gabe's Indiegogo campaign</li><li><a title="Learn a language fast and efficiently – Fluent Forever" rel="nofollow" href="https://fluent-forever.com/">Learn a language fast and efficiently – Fluent Forever</a></li><li><a title="Anki - powerful, intelligent flashcards" rel="nofollow" href="https://apps.ankiweb.net/">Anki - powerful, intelligent flashcards</a></li><li><a title="12 Ideas For Making the Perfect Language Learning App by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/perfect-language-app?rq=apps">12 Ideas For Making the Perfect Language Learning App by Fluent Language</a></li><li><a title="Big Magic: Creative Living Beyond Fear: Elizabeth Gilbert: 9781594634727: Amazon.com: Books" rel="nofollow" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1594634726/fluenlangu-20">Big Magic: Creative Living Beyond Fear: Elizabeth Gilbert: 9781594634727: Amazon.com: Books</a></li><li><a title="Language Book Club Live with Gabriel Wyner - YouTube" rel="nofollow" href="https://www.youtube.com/watch?v=nxl30FEvNE4">Language Book Club Live with Gabriel Wyner - YouTube</a> &mdash; The last time I spoke to Gabe was in January 2015, when we discussed music, pronunciation, and language learning</li><li><a title="Understanding Second Language Acquisition by Lourdes Ortega | Goodreads" rel="nofollow" href="https://www.goodreads.com/book/show/911005.Understanding_Second_Language_Acquisition">Understanding Second Language Acquisition by Lourdes Ortega | Goodreads</a></li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>On this show, I spoke to <a href="http://fluent-forever.com" rel="nofollow">Gabriel (Gabe) Wyner</a>, a well known name to many language learners thanks to his bestselling book &quot;Fluent Forever&quot;. </p>

<p>In this interview, you will get to know the story of &quot;Fluent Forever&quot;, the approach he takes to language learning, and a little bit about what makes him tick as a person.</p>

<p>The theme I saw come through in Gabe&#39;s approach was that of engineering language learning to be as efficient and productive as it can possibly be. He&#39;s an engineer by trade and it shows in how he approaches language learning: find the problem, find a way to solve it, set, and go.</p>

<p>It made me curious about his human side, so we also discussed where he finds the joy in learning. Beyond the app, I also took the opportunity to ask Gabe about the inner monologue of self-doubt, and courage in creation and in language learning.<br>
But that is not all we talked about...we also discussed what this app is all about</p>

<p>In our interview touched on..</p>

<pre><code>how Gabe&#39;s own experience of creating over 45,000 (!) flash cards in Anki is going to make language learning so much more efficient
what it&#39;s like to have created a book that more than 120,000 people have read
why the Fluent Forever method started with pronunciation training...then progressed via word lists...and is now ready to take app-based learning to a new level
the big, obvious, annoying problem of using ready-made flashcards (this is why you won&#39;t remember words)
the place for apps in everyday language learning -- is immersion better than apps? is an app better than immersion? Do language learners have to do everything at the same time?
how the Fluent Forever has standing based on actual science (and a research book tip if you want to find out more)
what to do when you&#39;re too scared to start speaking to someone in your target language
a Q&amp;A on learning two languages at the same time, where the Fluent Forever app is headed after its HUGE Kickstarter success, and what rewards there are for you when you pledge to support its big Crowdfunding campaign
</code></pre><p>Special Guest: Gabriel Wyner.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.indiegogo.com/projects/the-fluent-forever-app-think-in-any-language-smartphone--2/reft/17472898/kerstincable/">Fluent Forever on Indiegogo</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.indiegogo.com/projects/the-fluent-forever-app-think-in-any-language-smartphone--2/reft/17472898/kerstincable/">If you're someone who has supported Kickstarter projects before, please check this one out and consider giving it your support.</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="The Fluent Forever App: *Think* in Any Language" rel="nofollow" href="https://www.indiegogo.com/projects/the-fluent-forever-app-think-in-any-language-smartphone--2/reft/17472898/kerstincable/">The Fluent Forever App: *Think* in Any Language</a> &mdash; Gabe's Indiegogo campaign</li><li><a title="Learn a language fast and efficiently – Fluent Forever" rel="nofollow" href="https://fluent-forever.com/">Learn a language fast and efficiently – Fluent Forever</a></li><li><a title="Anki - powerful, intelligent flashcards" rel="nofollow" href="https://apps.ankiweb.net/">Anki - powerful, intelligent flashcards</a></li><li><a title="12 Ideas For Making the Perfect Language Learning App by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/perfect-language-app?rq=apps">12 Ideas For Making the Perfect Language Learning App by Fluent Language</a></li><li><a title="Big Magic: Creative Living Beyond Fear: Elizabeth Gilbert: 9781594634727: Amazon.com: Books" rel="nofollow" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1594634726/fluenlangu-20">Big Magic: Creative Living Beyond Fear: Elizabeth Gilbert: 9781594634727: Amazon.com: Books</a></li><li><a title="Language Book Club Live with Gabriel Wyner - YouTube" rel="nofollow" href="https://www.youtube.com/watch?v=nxl30FEvNE4">Language Book Club Live with Gabriel Wyner - YouTube</a> &mdash; The last time I spoke to Gabe was in January 2015, when we discussed music, pronunciation, and language learning</li><li><a title="Understanding Second Language Acquisition by Lourdes Ortega | Goodreads" rel="nofollow" href="https://www.goodreads.com/book/show/911005.Understanding_Second_Language_Acquisition">Understanding Second Language Acquisition by Lourdes Ortega | Goodreads</a></li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>Equality, Tea, and Spicing up your Language Learning</title>
  <link>https://www.fluent.show/67</link>
  <guid isPermaLink="false">1b5e9ef6-6488-4ccd-9eb7-3bd9fad5c7ca</guid>
  <pubDate>Sun, 22 Oct 2017 16:00:00 +0100</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/1b5e9ef6-6488-4ccd-9eb7-3bd9fad5c7ca.mp3" length="62351540" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>How to stay motivated when you're learning a language by yourself this fall...plus some crazy English words in the wild</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>1:19:26</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/episodes/1/1b5e9ef6-6488-4ccd-9eb7-3bd9fad5c7ca/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;h2&gt;Words in the Wild: Equality and Tea&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;I've been out in the wild, seeing and discussing words in the English language, and in this episode I presented the best of them to Lindsay to discuss what they can reveal about us and about society.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;First, we discussed social justice words. What really IS mansplaining? Is it just a word to describe any occasion when a man explains something to a woman? Or is there more to it?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;What do you think of the social justice words like &lt;em&gt;hepeating&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;mansplaining&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;manel&lt;/em&gt;, and the responding #notallmen and &lt;em&gt;broflakes&lt;/em&gt;?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;And our second word in the wild was &lt;em&gt;tea&lt;/em&gt; - short and sweet, but is this even translateable?&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Motivation Tips&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Even though this is not Lindsay's average October of falling leaves and dropping temperatures, we took a deep dive into the season to discuss how you can &lt;strong&gt;get motivated for learning a language in autumn/fall&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Plus, we've got some absolute evergreen tips mixed in for you to help anyone learning a language by themselves. Learning a language by yourself is not always easy, and motivation is a huge challenge. There are so many interesting and exciting ways to get going, so here are some of our best:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;You can read our full list of motivation tips in detail at &lt;a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-67" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;www.fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-67&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Little tip: Try our sponsor &lt;a href="http://www.clozemaster.com/cllp" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Clozemaster&lt;/a&gt; as your new app addiction. Get it done in the morning, and you'll be set for the day.&lt;/p&gt;
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<h2>Words in the Wild: Equality and Tea</h2>

<p>I&#39;ve been out in the wild, seeing and discussing words in the English language, and in this episode I presented the best of them to Lindsay to discuss what they can reveal about us and about society.</p>

<p>First, we discussed social justice words. What really IS mansplaining? Is it just a word to describe any occasion when a man explains something to a woman? Or is there more to it?</p>

<p>What do you think of the social justice words like <em>hepeating</em>, <em>mansplaining</em>, <em>manel</em>, and the responding #notallmen and <em>broflakes</em>?</p>

<p>And our second word in the wild was <em>tea</em> - short and sweet, but is this even translateable?</p>

<h2>Motivation Tips</h2>

<p>Even though this is not Lindsay&#39;s average October of falling leaves and dropping temperatures, we took a deep dive into the season to discuss how you can <strong>get motivated for learning a language in autumn/fall</strong>.</p>

<p>Plus, we&#39;ve got some absolute evergreen tips mixed in for you to help anyone learning a language by themselves. Learning a language by yourself is not always easy, and motivation is a huge challenge. There are so many interesting and exciting ways to get going, so here are some of our best:</p>

<p>You can read our full list of motivation tips in detail at <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-67" rel="nofollow">www.fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-67</a></p>

<p>Little tip: Try our sponsor <a href="http://www.clozemaster.com/cllp" rel="nofollow">Clozemaster</a> as your new app addiction. Get it done in the morning, and you&#39;ll be set for the day.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="Hepeating: When men say what you just said but louder" rel="nofollow" href="http://www.thedebrief.co.uk/news/opinion/hepeating-when-men-say-what-you-just-said-but-louder-20170968372">Hepeating: When men say what you just said but louder</a></li><li><a title="Tower Bridge (London, England): Top Tips Before You Go (with Photos) - TripAdvisor" rel="nofollow" href="https://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g186338-d187552-Reviews-Tower_Bridge-London_England.html">Tower Bridge (London, England): Top Tips Before You Go (with Photos) - TripAdvisor</a></li><li><a title="Creative Language Learning Podcast: Learn A Language with TV: How to Get The Most Out of Watching TV in Your Target Language" rel="nofollow" href="http://podcast.fluentlanguage.co.uk/34">Creative Language Learning Podcast: Learn A Language with TV: How to Get The Most Out of Watching TV in Your Target Language</a></li><li><a title="Quora: In the Polish language, the word for tea, herbata, is neither derived from cha nor tee. Are there any other languages like that? - Quora" rel="nofollow" href="https://www.quora.com/In-the-Polish-language-the-word-for-tea-herbata-is-neither-derived-from-cha-nor-tee-Are-there-any-other-languages-like-that">Quora: In the Polish language, the word for tea, herbata, is neither derived from cha nor tee. Are there any other languages like that? - Quora</a></li><li><a title="How to Stay Motivated in Language Learning (Even When You&#39;re Not Feeling It) by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/motivation-tips-language-learning">How to Stay Motivated in Language Learning (Even When You're Not Feeling It) by Fluent Language</a></li><li><a title="Talk the Talk – A weekly show about linguistics, the science of language, on RTRFM 92.1" rel="nofollow" href="http://talkthetalkpodcast.com/">Talk the Talk – A weekly show about linguistics, the science of language, on RTRFM 92.1</a></li><li><a title="There&#39;s a new kind of snowflake in town: the &#39;Broflake&#39;" rel="nofollow" href="http://mashable.com/2017/08/06/broflakes-trumps-swowflakes/#jGQY0Zkl1iq1">There's a new kind of snowflake in town: the 'Broflake'</a></li><li><a title="Yogi Tea" rel="nofollow" href="https://www.yogiproducts.com/">Yogi Tea</a> &mdash;  IS THIS EVEN TEA??</li><li><a title="Maslow&#39;s hierarchy of needs - Wikipedia" rel="nofollow" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maslow&#39;s_hierarchy_of_needs">Maslow's hierarchy of needs - Wikipedia</a></li><li><a title="What Is the Hawthorne Effect?" rel="nofollow" href="https://www.verywell.com/what-is-the-hawthorne-effect-2795234">What Is the Hawthorne Effect?</a></li><li><a title="How to enjoy Language Learning more by being lousy at it by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/growth-mindset-language-learning?rq=growth%20mindset">How to enjoy Language Learning more by being lousy at it by Fluent Language</a> &mdash; Discussing the Growth Mindset and how it helps language learners</li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<h2>Words in the Wild: Equality and Tea</h2>

<p>I&#39;ve been out in the wild, seeing and discussing words in the English language, and in this episode I presented the best of them to Lindsay to discuss what they can reveal about us and about society.</p>

<p>First, we discussed social justice words. What really IS mansplaining? Is it just a word to describe any occasion when a man explains something to a woman? Or is there more to it?</p>

<p>What do you think of the social justice words like <em>hepeating</em>, <em>mansplaining</em>, <em>manel</em>, and the responding #notallmen and <em>broflakes</em>?</p>

<p>And our second word in the wild was <em>tea</em> - short and sweet, but is this even translateable?</p>

<h2>Motivation Tips</h2>

<p>Even though this is not Lindsay&#39;s average October of falling leaves and dropping temperatures, we took a deep dive into the season to discuss how you can <strong>get motivated for learning a language in autumn/fall</strong>.</p>

<p>Plus, we&#39;ve got some absolute evergreen tips mixed in for you to help anyone learning a language by themselves. Learning a language by yourself is not always easy, and motivation is a huge challenge. There are so many interesting and exciting ways to get going, so here are some of our best:</p>

<p>You can read our full list of motivation tips in detail at <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-67" rel="nofollow">www.fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-67</a></p>

<p>Little tip: Try our sponsor <a href="http://www.clozemaster.com/cllp" rel="nofollow">Clozemaster</a> as your new app addiction. Get it done in the morning, and you&#39;ll be set for the day.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="Hepeating: When men say what you just said but louder" rel="nofollow" href="http://www.thedebrief.co.uk/news/opinion/hepeating-when-men-say-what-you-just-said-but-louder-20170968372">Hepeating: When men say what you just said but louder</a></li><li><a title="Tower Bridge (London, England): Top Tips Before You Go (with Photos) - TripAdvisor" rel="nofollow" href="https://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g186338-d187552-Reviews-Tower_Bridge-London_England.html">Tower Bridge (London, England): Top Tips Before You Go (with Photos) - TripAdvisor</a></li><li><a title="Creative Language Learning Podcast: Learn A Language with TV: How to Get The Most Out of Watching TV in Your Target Language" rel="nofollow" href="http://podcast.fluentlanguage.co.uk/34">Creative Language Learning Podcast: Learn A Language with TV: How to Get The Most Out of Watching TV in Your Target Language</a></li><li><a title="Quora: In the Polish language, the word for tea, herbata, is neither derived from cha nor tee. Are there any other languages like that? - Quora" rel="nofollow" href="https://www.quora.com/In-the-Polish-language-the-word-for-tea-herbata-is-neither-derived-from-cha-nor-tee-Are-there-any-other-languages-like-that">Quora: In the Polish language, the word for tea, herbata, is neither derived from cha nor tee. Are there any other languages like that? - Quora</a></li><li><a title="How to Stay Motivated in Language Learning (Even When You&#39;re Not Feeling It) by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/motivation-tips-language-learning">How to Stay Motivated in Language Learning (Even When You're Not Feeling It) by Fluent Language</a></li><li><a title="Talk the Talk – A weekly show about linguistics, the science of language, on RTRFM 92.1" rel="nofollow" href="http://talkthetalkpodcast.com/">Talk the Talk – A weekly show about linguistics, the science of language, on RTRFM 92.1</a></li><li><a title="There&#39;s a new kind of snowflake in town: the &#39;Broflake&#39;" rel="nofollow" href="http://mashable.com/2017/08/06/broflakes-trumps-swowflakes/#jGQY0Zkl1iq1">There's a new kind of snowflake in town: the 'Broflake'</a></li><li><a title="Yogi Tea" rel="nofollow" href="https://www.yogiproducts.com/">Yogi Tea</a> &mdash;  IS THIS EVEN TEA??</li><li><a title="Maslow&#39;s hierarchy of needs - Wikipedia" rel="nofollow" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maslow&#39;s_hierarchy_of_needs">Maslow's hierarchy of needs - Wikipedia</a></li><li><a title="What Is the Hawthorne Effect?" rel="nofollow" href="https://www.verywell.com/what-is-the-hawthorne-effect-2795234">What Is the Hawthorne Effect?</a></li><li><a title="How to enjoy Language Learning more by being lousy at it by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/growth-mindset-language-learning?rq=growth%20mindset">How to enjoy Language Learning more by being lousy at it by Fluent Language</a> &mdash; Discussing the Growth Mindset and how it helps language learners</li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>"For the Love of Humanity": Using Languages for Good</title>
  <link>https://www.fluent.show/66</link>
  <guid isPermaLink="false">aa75a3ad-0c45-40ca-b466-e7bcf0c2f54a</guid>
  <pubDate>Mon, 09 Oct 2017 10:30:00 +0100</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/aa75a3ad-0c45-40ca-b466-e7bcf0c2f54a.mp3" length="35604009" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>Do you ever dream of using your language passion to help people? In this episode, I interview two women who are doing just that.</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>1:03:38</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;In this episode, I'm presenting two interviews with women who are working to change people's lives through the power of language.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Madeline, Interpreter for Survivors of Torture and Trauma&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Community Interpreter Madeline Vadkerty gives me an overview of what it is like to interpret for survivors of torture and trauma. This interview was an incredible chance to learn more about interpreting from her, and to hear why &lt;strong&gt;helping refugees and toture survivors get their stories heard matters so much&lt;/strong&gt;. &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The people Madeline works with were caught in situations that we take for granted in many other countries: running for political office, being a homosexual, or expressing different opinions to the mainstream.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;She says got into her field "for the love of humanity", and shares what you need to know if interpreting intrigues you.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Marianne, Religious education teacher...turned teacher for refugees&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;When Germany accepted a large number of refugees back in 2015, many communities sprang into action. In this interview, I'm learning more from Marianne Manz, a school teacher who decided to put together a motivated group of volunteers to offer language classes in German.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Marianne works with a range of untrained language teachers - there are some pitfalls for sure and the group needed to find unusual techniques for teaching.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Special Guests: Madeline Vadkerty and Marianne Manz.&lt;/h2&gt;
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>In this episode, I&#39;m presenting two interviews with women who are working to change people&#39;s lives through the power of language.</p>

<h2>Madeline, Interpreter for Survivors of Torture and Trauma</h2>

<p>Community Interpreter Madeline Vadkerty gives me an overview of what it is like to interpret for survivors of torture and trauma. This interview was an incredible chance to learn more about interpreting from her, and to hear why <strong>helping refugees and toture survivors get their stories heard matters so much</strong>. </p>

<p>The people Madeline works with were caught in situations that we take for granted in many other countries: running for political office, being a homosexual, or expressing different opinions to the mainstream.</p>

<p>She says got into her field &quot;for the love of humanity&quot;, and shares what you need to know if interpreting intrigues you.</p>

<h2>Marianne, Religious education teacher...turned teacher for refugees</h2>

<p>When Germany accepted a large number of refugees back in 2015, many communities sprang into action. In this interview, I&#39;m learning more from Marianne Manz, a school teacher who decided to put together a motivated group of volunteers to offer language classes in German.</p>

<p>Marianne works with a range of untrained language teachers - there are some pitfalls for sure and the group needed to find unusual techniques for teaching.</p><p>Special Guests: Madeline Vadkerty and Marianne Manz.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="The Community Interpreter" rel="nofollow" href="http://www.thecommunityinterpreter.com/">The Community Interpreter</a></li><li><a title="Advocates for Survivors of Torture and Trauma · Causes" rel="nofollow" href="https://www.causes.com/ASTT">Advocates for Survivors of Torture and Trauma · Causes</a></li><li><a title="Advocates for Survivors of Torture and Trauma PSA - YouTube" rel="nofollow" href="https://www.youtube.com/watch?v=DTZNtW_wTpw&amp;pbjreload=10">Advocates for Survivors of Torture and Trauma PSA - YouTube</a></li><li><a title="Arbeitsgemeinschaft Deutsch | Deutschunterricht für Flüchtlinge entwickeln" rel="nofollow" href="http://ag-deutsch.reliwerk.de/">Arbeitsgemeinschaft Deutsch | Deutschunterricht für Flüchtlinge entwickeln</a></li><li><a title="Tips for teaching English to migrants and refugees in the UK | British Council" rel="nofollow" href="https://www.britishcouncil.org/voices-magazine/tips-teaching-english-migrants-and-refugees-uk">Tips for teaching English to migrants and refugees in the UK | British Council</a></li><li><a title="Hominum International e.V. - Home" rel="nofollow" href="https://www.facebook.com/FluechtlingshilfeBlankenfeldeMahlow/">Hominum International e.V. - Home</a></li><li><a title="Wycliffe Associates | Accelerating Bible Translation" rel="nofollow" href="https://wycliffeassociates.org/">Wycliffe Associates | Accelerating Bible Translation</a></li><li><a title="Home | Do-it.org volunteering made easy" rel="nofollow" href="https://do-it.org/">Home | Do-it.org volunteering made easy</a></li><li><a title="A Few Simple Ideas for New Language Learners" rel="nofollow" href="http://wolofresources.org/language/4cuteprinciples.htm">A Few Simple Ideas for New Language Learners</a> &mdash; Greg Thomson's approach to self-directed language learning. </li><li><a title="Public Service and Volunteer Opportunities | USAGov" rel="nofollow" href="https://www.usa.gov/volunteer">Public Service and Volunteer Opportunities | USAGov</a></li><li><a title="Creative Language Learning Podcast Episode 43: Wikitongues" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-43-language-is-everything-with-wikitongues?rq=wikitongues">Creative Language Learning Podcast Episode 43: Wikitongues</a> &mdash; Language documentation and preservation charity Wikitongues, interviewed by Lindsay for our show</li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>In this episode, I&#39;m presenting two interviews with women who are working to change people&#39;s lives through the power of language.</p>

<h2>Madeline, Interpreter for Survivors of Torture and Trauma</h2>

<p>Community Interpreter Madeline Vadkerty gives me an overview of what it is like to interpret for survivors of torture and trauma. This interview was an incredible chance to learn more about interpreting from her, and to hear why <strong>helping refugees and toture survivors get their stories heard matters so much</strong>. </p>

<p>The people Madeline works with were caught in situations that we take for granted in many other countries: running for political office, being a homosexual, or expressing different opinions to the mainstream.</p>

<p>She says got into her field &quot;for the love of humanity&quot;, and shares what you need to know if interpreting intrigues you.</p>

<h2>Marianne, Religious education teacher...turned teacher for refugees</h2>

<p>When Germany accepted a large number of refugees back in 2015, many communities sprang into action. In this interview, I&#39;m learning more from Marianne Manz, a school teacher who decided to put together a motivated group of volunteers to offer language classes in German.</p>

<p>Marianne works with a range of untrained language teachers - there are some pitfalls for sure and the group needed to find unusual techniques for teaching.</p><p>Special Guests: Madeline Vadkerty and Marianne Manz.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="The Community Interpreter" rel="nofollow" href="http://www.thecommunityinterpreter.com/">The Community Interpreter</a></li><li><a title="Advocates for Survivors of Torture and Trauma · Causes" rel="nofollow" href="https://www.causes.com/ASTT">Advocates for Survivors of Torture and Trauma · Causes</a></li><li><a title="Advocates for Survivors of Torture and Trauma PSA - YouTube" rel="nofollow" href="https://www.youtube.com/watch?v=DTZNtW_wTpw&amp;pbjreload=10">Advocates for Survivors of Torture and Trauma PSA - YouTube</a></li><li><a title="Arbeitsgemeinschaft Deutsch | Deutschunterricht für Flüchtlinge entwickeln" rel="nofollow" href="http://ag-deutsch.reliwerk.de/">Arbeitsgemeinschaft Deutsch | Deutschunterricht für Flüchtlinge entwickeln</a></li><li><a title="Tips for teaching English to migrants and refugees in the UK | British Council" rel="nofollow" href="https://www.britishcouncil.org/voices-magazine/tips-teaching-english-migrants-and-refugees-uk">Tips for teaching English to migrants and refugees in the UK | British Council</a></li><li><a title="Hominum International e.V. - Home" rel="nofollow" href="https://www.facebook.com/FluechtlingshilfeBlankenfeldeMahlow/">Hominum International e.V. - Home</a></li><li><a title="Wycliffe Associates | Accelerating Bible Translation" rel="nofollow" href="https://wycliffeassociates.org/">Wycliffe Associates | Accelerating Bible Translation</a></li><li><a title="Home | Do-it.org volunteering made easy" rel="nofollow" href="https://do-it.org/">Home | Do-it.org volunteering made easy</a></li><li><a title="A Few Simple Ideas for New Language Learners" rel="nofollow" href="http://wolofresources.org/language/4cuteprinciples.htm">A Few Simple Ideas for New Language Learners</a> &mdash; Greg Thomson's approach to self-directed language learning. </li><li><a title="Public Service and Volunteer Opportunities | USAGov" rel="nofollow" href="https://www.usa.gov/volunteer">Public Service and Volunteer Opportunities | USAGov</a></li><li><a title="Creative Language Learning Podcast Episode 43: Wikitongues" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/podcast-episode-43-language-is-everything-with-wikitongues?rq=wikitongues">Creative Language Learning Podcast Episode 43: Wikitongues</a> &mdash; Language documentation and preservation charity Wikitongues, interviewed by Lindsay for our show</li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>"You assume they don't have chick lit in Polish"</title>
  <link>https://www.fluent.show/65</link>
  <guid isPermaLink="false">e50b9955-2e66-48cb-b670-68a475ef2416</guid>
  <pubDate>Mon, 25 Sep 2017 07:30:00 +0100</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/e50b9955-2e66-48cb-b670-68a475ef2416.mp3" length="36893373" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>6 ways you can get more out of reading for pleasure in another language, with Shannon Kennedy from Eurolinguiste</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>1:03:17</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/episodes/e/e50b9955-2e66-48cb-b670-68a475ef2416/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;In this episode, polyglot expert Shannon fills in for Lindsay - we catch up on our language learning and Duolingo, and then discuss why and how reading makes you fluent and smart and cultured.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Remember:&lt;/strong&gt; If you visit our sponsor Clozemaster at &lt;a href="http://www.clozemaster.com/cllp" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;www.clozemaster.com/cllp&lt;/a&gt;, you'll be supporting the Creative Language Learning Podcast for free!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Listen to find out..&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Why did Duolingo wait so long to release Korean?&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;K-Pop and Kimchi lovers, look out for Duolingo's latest offering.&lt;br&gt;
We catch up on news with the world's (probably) biggest language learning app, looking at its course offers and money-earning developments. They have a Pro membership now, but we're not mad at them!&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;How early should you read?&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Reading from day 1 is what it's all about, and we discuss why it can boost fluency and memory when you start by reading right away. Think connecting what you &lt;em&gt;see&lt;/em&gt; with what you &lt;em&gt;hear&lt;/em&gt; to avoid stumbling blocks like bad spelling, dodgy pronunciation, and all-round low confidence.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;What about difficult scripts?&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;While I've "elegantly" avoided learning complex writing systems such as Hiragana or Arabic for my languages, Shannon was on hand to advise on what it's like to learn another script.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;How to find input for your level&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;It's hard to get over these two problems:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Coursebooks are obvious, but they're so limited and dull.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Books for learners are great, but they take &lt;strong&gt;for actual ever&lt;/strong&gt; to read.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;In this show, we share a few tips for reading in your target language and in a way that is actually interesting! Shannon reads with her son and loves the Lingq app, and I am a big fan of magazines.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Revelation about the Lingq app&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;I have tried reading-focused app Lingq before, but didn't quite get it...while Shannon is their biggest fan! What gives? Shannon shares tips and insights from what it's actually like to use this app.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Why you shouldn't just read Harry Potter in another language&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Translated literature opens up linguistic worlds to you, but you could be missing a trick. There is nothing like reading the words that came from a country, and I make the case that it is always &lt;strong&gt;worth it&lt;/strong&gt; to spend the extra time and effort on finding texts that are originally written in another language.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;The Language Reading Challenge&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;For more inspiration and a look at what Shannon and other polyglots are reading right now, head to Goodreads to join the Reading Challenge hosted by Shannon.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;What do you think? What do you read in your target language? And have you tried Shannon's challenge? Special Guest: Shannon Kennedy.&lt;/p&gt;
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>In this episode, polyglot expert Shannon fills in for Lindsay - we catch up on our language learning and Duolingo, and then discuss why and how reading makes you fluent and smart and cultured.</p>

<p><strong>Remember:</strong> If you visit our sponsor Clozemaster at <a href="http://www.clozemaster.com/cllp" rel="nofollow">www.clozemaster.com/cllp</a>, you&#39;ll be supporting the Creative Language Learning Podcast for free!</p>

<p>Listen to find out..</p>

<h2>Why did Duolingo wait so long to release Korean?</h2>

<p>K-Pop and Kimchi lovers, look out for Duolingo&#39;s latest offering.<br>
We catch up on news with the world&#39;s (probably) biggest language learning app, looking at its course offers and money-earning developments. They have a Pro membership now, but we&#39;re not mad at them!</p>

<h2>How early should you read?</h2>

<p>Reading from day 1 is what it&#39;s all about, and we discuss why it can boost fluency and memory when you start by reading right away. Think connecting what you <em>see</em> with what you <em>hear</em> to avoid stumbling blocks like bad spelling, dodgy pronunciation, and all-round low confidence.</p>

<h2>What about difficult scripts?</h2>

<p>While I&#39;ve &quot;elegantly&quot; avoided learning complex writing systems such as Hiragana or Arabic for my languages, Shannon was on hand to advise on what it&#39;s like to learn another script.</p>

<h2>How to find input for your level</h2>

<p>It&#39;s hard to get over these two problems:</p>

<ul>
<li>Coursebooks are obvious, but they&#39;re so limited and dull.</li>
<li>Books for learners are great, but they take <strong>for actual ever</strong> to read.</li>
</ul>

<p>In this show, we share a few tips for reading in your target language and in a way that is actually interesting! Shannon reads with her son and loves the Lingq app, and I am a big fan of magazines.</p>

<h2>Revelation about the Lingq app</h2>

<p>I have tried reading-focused app Lingq before, but didn&#39;t quite get it...while Shannon is their biggest fan! What gives? Shannon shares tips and insights from what it&#39;s actually like to use this app.</p>

<h2>Why you shouldn&#39;t just read Harry Potter in another language</h2>

<p>Translated literature opens up linguistic worlds to you, but you could be missing a trick. There is nothing like reading the words that came from a country, and I make the case that it is always <strong>worth it</strong> to spend the extra time and effort on finding texts that are originally written in another language.</p>

<h2>The Language Reading Challenge</h2>

<p>For more inspiration and a look at what Shannon and other polyglots are reading right now, head to Goodreads to join the Reading Challenge hosted by Shannon.</p>

<p>What do you think? What do you read in your target language? And have you tried Shannon&#39;s challenge?</p><p>Special Guest: Shannon Kennedy.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="Linq - Learn languages from content you love" rel="nofollow" href="http://www.lingq.com/?referral=fluentkerstin">Linq - Learn languages from content you love</a></li><li><a title="The Language Reading Challenge hosted by Shannon" rel="nofollow" href="https://www.goodreads.com/group/show/194211-language-reading-challenge-hosted-by-eurolinguiste">The Language Reading Challenge hosted by Shannon</a></li><li><a title="Learning a language – 10 things you need to know | Education | The Guardian" rel="nofollow" href="https://www.theguardian.com/education/2014/oct/30/learning-another-language-ten-tips">Learning a language – 10 things you need to know | Education | The Guardian</a> &mdash; Tip 4: Read for pleasure

For many of our panellists, reading was not only great for making progress, but one of the most rewarding aspects of the learning experience. Alex Rawlings explains that reading for pleasure “exposes you to all sorts of vocabulary that you won’t find in day-to-day life, and normalises otherwise baffling and complicated grammatical structures. The first book you ever finish in a foreign languages is a monumental achievement that you’ll remember for a long time.”</li><li><a title="In Other Words | BookTrust" rel="nofollow" href="https://www.booktrust.org.uk/books/awards-and-prizes/current-prizes/in-other-words/">In Other Words | BookTrust</a> &mdash; European Schoolbooks</li><li><a title="BBC Culture: Why won&#39;t English speakers read books in translation?" rel="nofollow" href="http://www.bbc.com/culture/story/20140909-why-so-few-books-in-translation">BBC Culture: Why won't English speakers read books in translation?</a></li><li><a title="Duolingo Is Launching A Korean Course To Cash In On Asia&#39;s Booming Language Market" rel="nofollow" href="https://www.forbes.com/sites/elaineramirez/2017/09/07/duolingo-korean-language-course-launch/#5463438e6c70">Duolingo Is Launching A Korean Course To Cash In On Asia's Booming Language Market</a></li><li><a title="The German Pronunciation Masterclass | Fluent Language" rel="nofollow" href="http://school.fluentlanguage.co.uk/p/speakgerman">The German Pronunciation Masterclass | Fluent Language</a></li><li><a title="Finding Dory (Chinese Edition)" rel="nofollow" href="http://amzn.to/2wFLkPK">Finding Dory (Chinese Edition)</a></li><li><a title="French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/french-magazines-in-review-ecoute-vs-bien-dire?rq=magazines">French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language</a></li><li><a title="French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/french-magazines-in-review-ecoute-vs-bien-dire?rq=bien-dire">French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language</a></li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>In this episode, polyglot expert Shannon fills in for Lindsay - we catch up on our language learning and Duolingo, and then discuss why and how reading makes you fluent and smart and cultured.</p>

<p><strong>Remember:</strong> If you visit our sponsor Clozemaster at <a href="http://www.clozemaster.com/cllp" rel="nofollow">www.clozemaster.com/cllp</a>, you&#39;ll be supporting the Creative Language Learning Podcast for free!</p>

<p>Listen to find out..</p>

<h2>Why did Duolingo wait so long to release Korean?</h2>

<p>K-Pop and Kimchi lovers, look out for Duolingo&#39;s latest offering.<br>
We catch up on news with the world&#39;s (probably) biggest language learning app, looking at its course offers and money-earning developments. They have a Pro membership now, but we&#39;re not mad at them!</p>

<h2>How early should you read?</h2>

<p>Reading from day 1 is what it&#39;s all about, and we discuss why it can boost fluency and memory when you start by reading right away. Think connecting what you <em>see</em> with what you <em>hear</em> to avoid stumbling blocks like bad spelling, dodgy pronunciation, and all-round low confidence.</p>

<h2>What about difficult scripts?</h2>

<p>While I&#39;ve &quot;elegantly&quot; avoided learning complex writing systems such as Hiragana or Arabic for my languages, Shannon was on hand to advise on what it&#39;s like to learn another script.</p>

<h2>How to find input for your level</h2>

<p>It&#39;s hard to get over these two problems:</p>

<ul>
<li>Coursebooks are obvious, but they&#39;re so limited and dull.</li>
<li>Books for learners are great, but they take <strong>for actual ever</strong> to read.</li>
</ul>

<p>In this show, we share a few tips for reading in your target language and in a way that is actually interesting! Shannon reads with her son and loves the Lingq app, and I am a big fan of magazines.</p>

<h2>Revelation about the Lingq app</h2>

<p>I have tried reading-focused app Lingq before, but didn&#39;t quite get it...while Shannon is their biggest fan! What gives? Shannon shares tips and insights from what it&#39;s actually like to use this app.</p>

<h2>Why you shouldn&#39;t just read Harry Potter in another language</h2>

<p>Translated literature opens up linguistic worlds to you, but you could be missing a trick. There is nothing like reading the words that came from a country, and I make the case that it is always <strong>worth it</strong> to spend the extra time and effort on finding texts that are originally written in another language.</p>

<h2>The Language Reading Challenge</h2>

<p>For more inspiration and a look at what Shannon and other polyglots are reading right now, head to Goodreads to join the Reading Challenge hosted by Shannon.</p>

<p>What do you think? What do you read in your target language? And have you tried Shannon&#39;s challenge?</p><p>Special Guest: Shannon Kennedy.</p><p>Sponsored By:</p><ul><li><a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Clozemaster</a>: <a rel="nofollow" href="https://www.clozemaster.com/cllp">Visit our sponsor Clozemaster, the free addictive language app in over 50 languages</a></li></ul><p>Links:</p><ul><li><a title="Linq - Learn languages from content you love" rel="nofollow" href="http://www.lingq.com/?referral=fluentkerstin">Linq - Learn languages from content you love</a></li><li><a title="The Language Reading Challenge hosted by Shannon" rel="nofollow" href="https://www.goodreads.com/group/show/194211-language-reading-challenge-hosted-by-eurolinguiste">The Language Reading Challenge hosted by Shannon</a></li><li><a title="Learning a language – 10 things you need to know | Education | The Guardian" rel="nofollow" href="https://www.theguardian.com/education/2014/oct/30/learning-another-language-ten-tips">Learning a language – 10 things you need to know | Education | The Guardian</a> &mdash; Tip 4: Read for pleasure

For many of our panellists, reading was not only great for making progress, but one of the most rewarding aspects of the learning experience. Alex Rawlings explains that reading for pleasure “exposes you to all sorts of vocabulary that you won’t find in day-to-day life, and normalises otherwise baffling and complicated grammatical structures. The first book you ever finish in a foreign languages is a monumental achievement that you’ll remember for a long time.”</li><li><a title="In Other Words | BookTrust" rel="nofollow" href="https://www.booktrust.org.uk/books/awards-and-prizes/current-prizes/in-other-words/">In Other Words | BookTrust</a> &mdash; European Schoolbooks</li><li><a title="BBC Culture: Why won&#39;t English speakers read books in translation?" rel="nofollow" href="http://www.bbc.com/culture/story/20140909-why-so-few-books-in-translation">BBC Culture: Why won't English speakers read books in translation?</a></li><li><a title="Duolingo Is Launching A Korean Course To Cash In On Asia&#39;s Booming Language Market" rel="nofollow" href="https://www.forbes.com/sites/elaineramirez/2017/09/07/duolingo-korean-language-course-launch/#5463438e6c70">Duolingo Is Launching A Korean Course To Cash In On Asia's Booming Language Market</a></li><li><a title="The German Pronunciation Masterclass | Fluent Language" rel="nofollow" href="http://school.fluentlanguage.co.uk/p/speakgerman">The German Pronunciation Masterclass | Fluent Language</a></li><li><a title="Finding Dory (Chinese Edition)" rel="nofollow" href="http://amzn.to/2wFLkPK">Finding Dory (Chinese Edition)</a></li><li><a title="French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/french-magazines-in-review-ecoute-vs-bien-dire?rq=magazines">French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language</a></li><li><a title="French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language" rel="nofollow" href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/french-magazines-in-review-ecoute-vs-bien-dire?rq=bien-dire">French Magazines in Review: Ecoute vs Bien-Dire by Fluent Language</a></li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>How to Speak Your Target Language Today, Not Tomorrow</title>
  <link>https://www.fluent.show/63</link>
  <guid isPermaLink="false">ffb1debc-1184-472a-bdc3-7b0a8a466575</guid>
  <pubDate>Tue, 22 Aug 2017 11:30:00 +0100</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/ffb1debc-1184-472a-bdc3-7b0a8a466575.mp3" length="27539100" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>A solo episode with Kerstin featuring tips for getting out there and speaking today</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>18:45</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;Speaking your new language for the first time can be so nerve-wracking! Will they switch to English? Are you good enough? Will you even get the words out? In today's episode, join me to start beating those gremlin questions. &lt;/p&gt;
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>Speaking your new language for the first time can be so nerve-wracking! Will they switch to English? Are you good enough? Will you even get the words out? In today&#39;s episode, join me to start beating those gremlin questions.</p><p>Links:</p><ul><li><a title="List of all Glossika courses" rel="nofollow" href="http://www.fluentlanguage.co.uk/glossika">List of all Glossika courses</a></li><li><a title="SaySomethingIn..." rel="nofollow" href="https://www.saysomethingin.com/">SaySomethingIn...</a> &mdash; available in Spanish, Welsh, Manx. Dutch, Cornish, Latin</li><li><a title="Moodnotes | Thought Journal | Mood Diary | CBT App" rel="nofollow" href="http://moodnotes.thriveport.com/">Moodnotes | Thought Journal | Mood Diary | CBT App</a></li><li><a title="Say Goodbye to Shy" rel="nofollow" href="https://gumroad.com/a/839660659">Say Goodbye to Shy</a> &mdash; Great book by Shannon Kennedy from Eurolinguiste, in collaboration with Benny Lewis</li><li><a title="LangFest – Festival de Langues de Montréal | Montreal Language Festival" rel="nofollow" href="http://montreal.langfest.org/">LangFest – Festival de Langues de Montréal | Montreal Language Festival</a></li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>Speaking your new language for the first time can be so nerve-wracking! Will they switch to English? Are you good enough? Will you even get the words out? In today&#39;s episode, join me to start beating those gremlin questions.</p><p>Links:</p><ul><li><a title="List of all Glossika courses" rel="nofollow" href="http://www.fluentlanguage.co.uk/glossika">List of all Glossika courses</a></li><li><a title="SaySomethingIn..." rel="nofollow" href="https://www.saysomethingin.com/">SaySomethingIn...</a> &mdash; available in Spanish, Welsh, Manx. Dutch, Cornish, Latin</li><li><a title="Moodnotes | Thought Journal | Mood Diary | CBT App" rel="nofollow" href="http://moodnotes.thriveport.com/">Moodnotes | Thought Journal | Mood Diary | CBT App</a></li><li><a title="Say Goodbye to Shy" rel="nofollow" href="https://gumroad.com/a/839660659">Say Goodbye to Shy</a> &mdash; Great book by Shannon Kennedy from Eurolinguiste, in collaboration with Benny Lewis</li><li><a title="LangFest – Festival de Langues de Montréal | Montreal Language Festival" rel="nofollow" href="http://montreal.langfest.org/">LangFest – Festival de Langues de Montréal | Montreal Language Festival</a></li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>Polyglot Gathering Preview (Mini Episode)</title>
  <link>https://www.fluent.show/42</link>
  <guid isPermaLink="false">500fab79c4aa83ca4b6cacae:52a9bc16e4b0b12d3bd61e02:5720e726d51cd455398d8a13</guid>
  <pubDate>Thu, 28 Apr 2016 11:00:00 +0100</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/80a02269-9389-462c-9fc6-4fbf5ada1b55.mp3" length="17292430" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>We're getting excited about the Polyglot Gathering in Berlin!</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>23:16</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;We're getting excited about the Polyglot Gathering in Berlin! Here is a preview of the talks we are not going to miss.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Look out for the very special "live from the floor" reports in episode 40.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Episode 38 is brought to you with friendly support from &lt;a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/italki" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;italki&lt;/a&gt;. Do visit their site and check out the awesome Buy 1 Get 1 Free offer to learn from native speakers today.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;We Want To Meet You At The Gathering!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Are you a podcast listener on the way to the Polyglot Gathering?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Then don't hesitate and come to see Lindsay and me! We'll be reporting from the conference floor for episode 40 so your voice could even be on the show.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Send us a message on Twitter! We are @ldlanguages for Lindsay and @kerstinhammes for Kerstin, and on the hashtag #cllp&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;Links From This Episode:&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.polyglotberlin.com" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;The Polyglot Gathering&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.docdroid.net/0uwkU3K/conferencebooklet2016-preeventonlineversion.pdf.html" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Full Programme Booklet of the Gathering&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://napolyglot.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;North American Polyglot Symposium&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://polyglotconference.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Polyglot Conference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-polyglot-events" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;8 Life-Changing Language Learning Events Around the Globe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;/ul&gt; 
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>We're getting excited about the Polyglot Gathering in Berlin! Here is a preview of the talks we are not going to miss.</p><p>Look out for the very special "live from the floor" reports in episode 40.</p>

<p><p><em>Episode 38 is brought to you with friendly support from <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/italki">italki</a>. Do visit their site and check out the awesome Buy 1 Get 1 Free offer to learn from native speakers today.</em></p><h2 id="we-want-to-meet-you-at-the-gathering-">We Want To Meet You At The Gathering!</h2><p>Are you a podcast listener on the way to the Polyglot Gathering?</p><p>Then don&#39;t hesitate and come to see Lindsay and me! We&#39;ll be reporting from the conference floor for episode 40 so your voice could even be on the show.</p><p>Send us a message on Twitter! We are @ldlanguages for Lindsay and @kerstinhammes for Kerstin, and on the hashtag #cllp</p><h2 id="links-from-this-episode-">Links From This Episode:</h2><ul><br>
<li><a href="http://www.polyglotberlin.com">The Polyglot Gathering</a></li><br>
<li><a href="https://www.docdroid.net/0uwkU3K/conferencebooklet2016-preeventonlineversion.pdf.html">Full Programme Booklet of the Gathering</a></li><br>
<li><a href="http://napolyglot.com/">North American Polyglot Symposium</a></li><br>
<li><a href="http://polyglotconference.com/">Polyglot Conference</a></li><br>
<li><a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-polyglot-events">8 Life-Changing Language Learning Events Around the Globe</a></li><br>
</ul></p>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>We're getting excited about the Polyglot Gathering in Berlin! Here is a preview of the talks we are not going to miss.</p><p>Look out for the very special "live from the floor" reports in episode 40.</p>

<p><p><em>Episode 38 is brought to you with friendly support from <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/italki">italki</a>. Do visit their site and check out the awesome Buy 1 Get 1 Free offer to learn from native speakers today.</em></p><h2 id="we-want-to-meet-you-at-the-gathering-">We Want To Meet You At The Gathering!</h2><p>Are you a podcast listener on the way to the Polyglot Gathering?</p><p>Then don&#39;t hesitate and come to see Lindsay and me! We&#39;ll be reporting from the conference floor for episode 40 so your voice could even be on the show.</p><p>Send us a message on Twitter! We are @ldlanguages for Lindsay and @kerstinhammes for Kerstin, and on the hashtag #cllp</p><h2 id="links-from-this-episode-">Links From This Episode:</h2><ul><br>
<li><a href="http://www.polyglotberlin.com">The Polyglot Gathering</a></li><br>
<li><a href="https://www.docdroid.net/0uwkU3K/conferencebooklet2016-preeventonlineversion.pdf.html">Full Programme Booklet of the Gathering</a></li><br>
<li><a href="http://napolyglot.com/">North American Polyglot Symposium</a></li><br>
<li><a href="http://polyglotconference.com/">Polyglot Conference</a></li><br>
<li><a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-polyglot-events">8 Life-Changing Language Learning Events Around the Globe</a></li><br>
</ul></p>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>But WHY!!!! Are You Learning A Language?</title>
  <link>https://www.fluent.show/39</link>
  <guid isPermaLink="false">500fab79c4aa83ca4b6cacae:52a9bc16e4b0b12d3bd61e02:56e67753ab48de1dc3c846a5</guid>
  <pubDate>Mon, 28 Mar 2016 08:00:00 +0100</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/a5c2aa08-5882-45a1-9283-8d3f42cdf2ff.mp3" length="43284328" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>But WHY!!!! Are You Learning A Language?</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>59:22</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;A feedback question from James led us to discussing why we chose the languages we are learning right now.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We don't need them for our working lives, or our everyday lives. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;We don't have Welsh or Korean family. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;We're not travelling there. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;There isn't even a big Welsh or Korean community in our towns. &lt;/p&gt;

&lt;p&gt;So..what gives?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;A lot of you guys might be experiencing the same thing when you're learning a language. It's not the kind of activity that everyone gets up to every morning, so friends and family get curious. We get into the dangers of the "why" question.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We also strayed into discussing the identity of what is "British", and how Britain interacts with language learning. You'll also find out how polyglots are made.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Takeaway from This Episode&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Should you be asked why you are learning a foreign language (or two...or three), you are not obliged to go looking for a reason that satisfies the other person.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Links from this Episode&lt;/h2&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.howtostudykorean.com" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;How to Study Korean Website&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Dear Listener, if you would like to send us a question to discuss on the show, you can simply do so by tweeting with the hashtag #cllp&lt;/p&gt;
 
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>A feedback question from James led us to discussing why we chose the languages we are learning right now.</p><p>We don't need them for our working lives, or our everyday lives. </p><p>We don't have Welsh or Korean family. </p><p>We're not travelling there. </p><p>There isn't even a big Welsh or Korean community in our towns. </p>

<p>So..what gives?</p>

<p>A lot of you guys might be experiencing the same thing when you're learning a language. It's not the kind of activity that everyone gets up to every morning, so friends and family get curious. We get into the dangers of the "why" question.</p>

<p>We also strayed into discussing the identity of what is "British", and how Britain interacts with language learning. You'll also find out how polyglots are made.</p>

<h2 id="takeaway-from-this-episode">Takeaway from This Episode</h2>

<p>Should you be asked why you are learning a foreign language (or two...or three), you are not obliged to go looking for a reason that satisfies the other person.</p>

<h2 id="links-from-this-episode">Links from this Episode</h2>

<ul>
<li><a href="http://www.howtostudykorean.com">How to Study Korean Website</a></li>
</ul>

<p>Dear Listener, if you would like to send us a question to discuss on the show, you can simply do so by tweeting with the hashtag #cllp</p>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>A feedback question from James led us to discussing why we chose the languages we are learning right now.</p><p>We don't need them for our working lives, or our everyday lives. </p><p>We don't have Welsh or Korean family. </p><p>We're not travelling there. </p><p>There isn't even a big Welsh or Korean community in our towns. </p>

<p>So..what gives?</p>

<p>A lot of you guys might be experiencing the same thing when you're learning a language. It's not the kind of activity that everyone gets up to every morning, so friends and family get curious. We get into the dangers of the "why" question.</p>

<p>We also strayed into discussing the identity of what is "British", and how Britain interacts with language learning. You'll also find out how polyglots are made.</p>

<h2 id="takeaway-from-this-episode">Takeaway from This Episode</h2>

<p>Should you be asked why you are learning a foreign language (or two...or three), you are not obliged to go looking for a reason that satisfies the other person.</p>

<h2 id="links-from-this-episode">Links from this Episode</h2>

<ul>
<li><a href="http://www.howtostudykorean.com">How to Study Korean Website</a></li>
</ul>

<p>Dear Listener, if you would like to send us a question to discuss on the show, you can simply do so by tweeting with the hashtag #cllp</p>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>Polyglot Club Certificates Available Now</title>
  <link>https://www.fluent.show/38</link>
  <guid isPermaLink="false">500fab79c4aa83ca4b6cacae:52a9bc16e4b0b12d3bd61e02:56d99d428a65e23e25651368</guid>
  <pubDate>Mon, 14 Mar 2016 08:00:00 +0000</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/c69fa0f3-03c1-4915-ac46-2febb2610522.mp3" length="55735661" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>Polyglot Club Certificates with Alex Rawlings</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>1:16:39</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Episode 35 of the Creative Language Learning Podcast is brought to you with support from &lt;a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/hellotalk" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;HelloTalk&lt;/a&gt;. Go visit them now, because you're totally missing out.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you remember when you first heard the word "polyglot"?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;And what does this word mean to you?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;##Show Topic: What Is a "Polyglot" and Should You Be One?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this episode, Lindsay and I went deeper into what's changed in the emerging community of internet polyglots. A few years ago, the YouTube landscape in particular was a nasty place. But things are looking up!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;What does the word mean, and is being polyglot desirable?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Far from being entirely opposed to polyglots as a barrage of braggards and internet trolls, we are able to bring you many positive thoughts and perspectives.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;##Polyglot Guest: Alex Rawlings&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In this episode, we have a special guest who is a famous fancy polyglot and known for winning the prestigious Harper-Collins award of being [Britain's Most Multilingual Student]. It's Alex Rawlings, co-founder of the [Polyglot Conference] and "full-time language guru dude". &lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Polyglots have existed a lot longer than YouTube.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;p&gt;Alex did an amazing job of describing how the polyglot community has changed and also why it wasn't a great place to start out in. It's fascinating how much YouTube comes up in this discussion. He shares the story of bringing a bit of offline magic into the online world, and we agree that &lt;strong&gt;the internet is now a nicer place for language learners&lt;/strong&gt;, and thank God for that.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;##Takeaway of the Week&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;

&lt;p&gt;"It is what you make it."&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;p&gt;There is still a personal challenge to readers, but also a real sense of permission to make the word mean what it means to you. Polyglots might be online, offline, nice, nasty, multilingual or just really curious.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For me, the biggest update to the polyglot label was the idea of it being &lt;em&gt;all about the intention&lt;/em&gt; of learning languages, and the interest, and the passion. I love that! &lt;/p&gt;&lt;p&gt;##Links and Tips from This Episode&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.rawlangs.com" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Alex Rawlings writes at Rawlangs&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.youtube.com/watch?v=v-JbdXEXSrg" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Lindsay on Youtube: What's a Polyglot?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href="https://youtu.be/q0lGjqwVhyE" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Kerstin speaks (reads!!!!) 25 European languages&lt;/a&gt; - the best part of making this video was finding native speakers of 25 languages in one week. I even rang the Icelandic and Luxembourgish tourist offices. &lt;sup&gt;__&lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/sup&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;My &lt;a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/languagelearner-vs-polyglot" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Blog Article from May 2014&lt;/a&gt;, summing up all the polyglot negatives&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-polyglot-events" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Polyglot Conference - this year in Greece&lt;/a&gt; and the &lt;a href="http://polyglotworkshops.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Polyglot Workshops&lt;/a&gt; or just search for any of these things on Facebook&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.polyglotberlin.com" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Polyglot Gathering in Berlin&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/hellotalk" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;HelloTalk&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Are you going to claim the polyglot title this year? Or still not convinced?&lt;/p&gt; Special Guest: Alex Rawlings.
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p><em>Episode 35 of the Creative Language Learning Podcast is brought to you with support from <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/hellotalk">HelloTalk</a>. Go visit them now, because you're totally missing out.</em></p><p>Do you remember when you first heard the word "polyglot"?</p><p>And what does this word mean to you?</p>

<p>##Show Topic: What Is a "Polyglot" and Should You Be One?</p><p>In this episode, Lindsay and I went deeper into what's changed in the emerging community of internet polyglots. A few years ago, the YouTube landscape in particular was a nasty place. But things are looking up!</p><p>What does the word mean, and is being polyglot desirable?</p><p>Far from being entirely opposed to polyglots as a barrage of braggards and internet trolls, we are able to bring you many positive thoughts and perspectives.</p><p>##Polyglot Guest: Alex Rawlings</p><p>In this episode, we have a special guest who is a famous fancy polyglot and known for winning the prestigious Harper-Collins award of being [Britain's Most Multilingual Student]. It's Alex Rawlings, co-founder of the [Polyglot Conference] and "full-time language guru dude". </p><blockquote>
<p>Polyglots have existed a lot longer than YouTube.</p>

<p></blockquote><p>Alex did an amazing job of describing how the polyglot community has changed and also why it wasn&#39;t a great place to start out in. It&#39;s fascinating how much YouTube comes up in this discussion. He shares the story of bringing a bit of offline magic into the online world, and we agree that <strong>the internet is now a nicer place for language learners</strong>, and thank God for that.</p><p>##Takeaway of the Week</p><blockquote></p>

<p>"It is what you make it."</p>

<p></blockquote><p>There is still a personal challenge to readers, but also a real sense of permission to make the word mean what it means to you. Polyglots might be online, offline, nice, nasty, multilingual or just really curious.</p><p>For me, the biggest update to the polyglot label was the idea of it being <em>all about the intention</em> of learning languages, and the interest, and the passion. I love that! </p><p>##Links and Tips from This Episode</p><ul><br>
<li><a href="http://www.rawlangs.com">Alex Rawlings writes at Rawlangs</a></li><br>
<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=v-JbdXEXSrg">Lindsay on Youtube: What&#39;s a Polyglot?</a></li><br>
<li><a href="https://youtu.be/q0lGjqwVhyE">Kerstin speaks (reads!!!!) 25 European languages</a> - the best part of making this video was finding native speakers of 25 languages in one week. I even rang the Icelandic and Luxembourgish tourist offices. <sup>__<sup></li></sup></sup><br>
<li>My <a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/languagelearner-vs-polyglot">Blog Article from May 2014</a>, summing up all the polyglot negatives</li><br>
<li><a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-polyglot-events">Polyglot Conference - this year in Greece</a> and the <a href="http://polyglotworkshops.com/">Polyglot Workshops</a> or just search for any of these things on Facebook</li><br>
<li><a href="http://www.polyglotberlin.com">Polyglot Gathering in Berlin</a></li><br>
<li><a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/hellotalk">HelloTalk</a></li><br>
</ul><p>Are you going to claim the polyglot title this year? Or still not convinced?</p></p><p>Special Guest: Alex Rawlings.</p>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p><em>Episode 35 of the Creative Language Learning Podcast is brought to you with support from <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/hellotalk">HelloTalk</a>. Go visit them now, because you're totally missing out.</em></p><p>Do you remember when you first heard the word "polyglot"?</p><p>And what does this word mean to you?</p>

<p>##Show Topic: What Is a "Polyglot" and Should You Be One?</p><p>In this episode, Lindsay and I went deeper into what's changed in the emerging community of internet polyglots. A few years ago, the YouTube landscape in particular was a nasty place. But things are looking up!</p><p>What does the word mean, and is being polyglot desirable?</p><p>Far from being entirely opposed to polyglots as a barrage of braggards and internet trolls, we are able to bring you many positive thoughts and perspectives.</p><p>##Polyglot Guest: Alex Rawlings</p><p>In this episode, we have a special guest who is a famous fancy polyglot and known for winning the prestigious Harper-Collins award of being [Britain's Most Multilingual Student]. It's Alex Rawlings, co-founder of the [Polyglot Conference] and "full-time language guru dude". </p><blockquote>
<p>Polyglots have existed a lot longer than YouTube.</p>

<p></blockquote><p>Alex did an amazing job of describing how the polyglot community has changed and also why it wasn&#39;t a great place to start out in. It&#39;s fascinating how much YouTube comes up in this discussion. He shares the story of bringing a bit of offline magic into the online world, and we agree that <strong>the internet is now a nicer place for language learners</strong>, and thank God for that.</p><p>##Takeaway of the Week</p><blockquote></p>

<p>"It is what you make it."</p>

<p></blockquote><p>There is still a personal challenge to readers, but also a real sense of permission to make the word mean what it means to you. Polyglots might be online, offline, nice, nasty, multilingual or just really curious.</p><p>For me, the biggest update to the polyglot label was the idea of it being <em>all about the intention</em> of learning languages, and the interest, and the passion. I love that! </p><p>##Links and Tips from This Episode</p><ul><br>
<li><a href="http://www.rawlangs.com">Alex Rawlings writes at Rawlangs</a></li><br>
<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=v-JbdXEXSrg">Lindsay on Youtube: What&#39;s a Polyglot?</a></li><br>
<li><a href="https://youtu.be/q0lGjqwVhyE">Kerstin speaks (reads!!!!) 25 European languages</a> - the best part of making this video was finding native speakers of 25 languages in one week. I even rang the Icelandic and Luxembourgish tourist offices. <sup>__<sup></li></sup></sup><br>
<li>My <a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/languagelearner-vs-polyglot">Blog Article from May 2014</a>, summing up all the polyglot negatives</li><br>
<li><a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-polyglot-events">Polyglot Conference - this year in Greece</a> and the <a href="http://polyglotworkshops.com/">Polyglot Workshops</a> or just search for any of these things on Facebook</li><br>
<li><a href="http://www.polyglotberlin.com">Polyglot Gathering in Berlin</a></li><br>
<li><a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/hellotalk">HelloTalk</a></li><br>
</ul><p>Are you going to claim the polyglot title this year? Or still not convinced?</p></p><p>Special Guest: Alex Rawlings.</p>]]>
  </itunes:summary>
</item>
<item>
  <title>The Guide to Knowing Your Language Learning Style</title>
  <link>https://www.fluent.show/35</link>
  <guid isPermaLink="false">500fab79c4aa83ca4b6cacae:52a9bc16e4b0b12d3bd61e02:56aa0b8bc21b862fcfda27be</guid>
  <pubDate>Sun, 31 Jan 2016 23:00:00 +0000</pubDate>
  <author>Kerstin Cable</author>
  <enclosure url="https://aphid.fireside.fm/d/1437767933/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/448eb944-62cd-4c4c-9b12-7265ebf9028f.mp3" length="44384442" type="audio/mpeg"/>
  <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:author>Kerstin Cable</itunes:author>
  <itunes:subtitle>The Guide to Knowing Your Language Learning Style - Gretchen Rubin's 4 Tendencies and Language Learning</itunes:subtitle>
  <itunes:duration>1:00:53</itunes:duration>
  <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
  <itunes:image href="https://media24.fireside.fm/file/fireside-images-2024/podcasts/images/9/9103f3da-a263-4bfe-b5a3-58649ff9b5f7/cover.jpg?v=1"/>
  <description>&lt;p&gt;This episode is about habits and how we build and create them. Listen to find out what our tendencies are and how we use them to make our language routines.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;What motivates us to do things?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;What motivates us to keep going?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;Do you set yourself goals and always meet them?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;Or do you hate goals?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;Are you likely to spend weeks just looking for the perfect textbook before you start?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;Or are goals only meaningful when others set them for you?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;Or do you only set them when they make sense?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h2&gt;Do This:&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;In the episode, we dove deep into the Four Tendencies Framework developed by Gretchen Rubin, which is all about how you motivate yourself to keep going and to do things.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Take this &lt;a href="http://bit.ly/HabitsQuiz" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;quiz&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; before or during the show to get the most out of it. Can't wait to read about your results!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We answer a bunch of intriguing questions in this episode such as:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;How can you use your tendency for language learning?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;What is the best ever way of researching language learning methods?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;Which tendency is perfect for the ultimate self-guided language learner?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;Do some tendencies profit more from classes and masterminds than others?&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h2&gt;Links and Resources from This Show&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://gretchenrubin.com/podcast/" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Happier Podcast&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://bit.ly/HabitsQuiz" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;QUIZ: What's Your Tendency?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://www.youtube.com/watch?v=oED66TPbb4c" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Kris Broholm getting up at stupid o'clock in the morning&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Test_Card_F#/media/File:Testcard_F.jpg" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Terrifying Little Girl with a Clown&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-learning-with-tv-podcast" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Big TV Show Library from Episode 31&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.parkrun.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Parkrun&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;br&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h2&gt;Takeaway Of The Week&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Try and be aware of the four tendencies and look for how they influence you, but also people around you.&lt;/p&gt;We Want To Hear From You!!&lt;p&gt;Please comment or tweet us (#cllp, and we're @&lt;a href="http://www.twitter.com/kerstinhammes" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;kerstinhammes&lt;/a&gt; and @&lt;a href="http://www.twitter.com/ldlanguages" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;ldlanguages&lt;/a&gt;) and tell us what your tendencies are. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you think your tendency influences how you learn a language?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you have ideas for how you can work with the tendency?&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Brought to you by Lindsay's course &lt;a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/selfstudycourse" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Successful Self Study&lt;/a&gt; - save $20 with offer code FLUENT.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This episode is about habits and how we build and create them. Listen to find out what our tendencies are and how we use them to make our language routines.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Brought to you by Lindsay's course &lt;a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/selfstudycourse" target="_blank" rel="nofollow noopener"&gt;Successful Self Study&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; 
</description>
  <content:encoded>
    <![CDATA[<p>This episode is about habits and how we build and create them. Listen to find out what our tendencies are and how we use them to make our language routines.</p>

<p><ul><br>
<li>What motivates us to do things?</li><br>
<li>What motivates us to keep going?</li><br>
<li>Do you set yourself goals and always meet them?</li><br>
<li>Or do you hate goals?</li><br>
<li>Are you likely to spend weeks just looking for the perfect textbook before you start?</li><br>
<li>Or are goals only meaningful when others set them for you?</li><br>
<li>Or do you only set them when they make sense?</li><br>
</ul><h2 id="dothis">Do This:</h2><p>In the episode, we dove deep into the Four Tendencies Framework developed by Gretchen Rubin, which is all about how you motivate yourself to keep going and to do things.</p><p><strong>Take this <a href="http://bit.ly/HabitsQuiz">quiz</a></strong> before or during the show to get the most out of it. Can&#39;t wait to read about your results!</p><p>We answer a bunch of intriguing questions in this episode such as:</p><ul><br>
<li>How can you use your tendency for language learning?</li><br>
<li>What is the best ever way of researching language learning methods?</li><br>
<li>Which tendency is perfect for the ultimate self-guided language learner?</li><br>
<li>Do some tendencies profit more from classes and masterminds than others?</li><br>
</ul><h2 id="linksandresourcesfromthisshow">Links and Resources from This Show</h2><ul></p>

<p><li><a href="http://gretchenrubin.com/podcast/">Happier Podcast</a></li><br>
<li><a href="http://bit.ly/HabitsQuiz">QUIZ: What&#39;s Your Tendency?</a></li><br>
<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=oED66TPbb4c">Kris Broholm getting up at stupid o&#39;clock in the morning</a></li><br>
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Test_Card_F#/media/File:Testcard_F.jpg">Terrifying Little Girl with a Clown</a></li><br>
<li><a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-learning-with-tv-podcast">Big TV Show Library from Episode 31</a></li><br>
<li><a href="http://www.parkrun.com/">Parkrun</a></li><br>
</ul><h2 id="takeawayoftheweek">Takeaway Of The Week</h2><p>Try and be aware of the four tendencies and look for how they influence you, but also people around you.</p><h1 id="wewanttohearfromyou">We Want To Hear From You!!</h1><p>Please comment or tweet us (#cllp, and we&#39;re @<a href="http://www.twitter.com/kerstinhammes">kerstinhammes</a> and @<a href="http://www.twitter.com/ldlanguages">ldlanguages</a>) and tell us what your tendencies are. </p><p>Do you think your tendency influences how you learn a language?</p><p>Do you have ideas for how you can work with the tendency?</p></p>

<p>Brought to you by Lindsay's course <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/selfstudycourse">Successful Self Study</a> - save $20 with offer code FLUENT.</p><p>This episode is about habits and how we build and create them. Listen to find out what our tendencies are and how we use them to make our language routines.</p>

<p>Brought to you by Lindsay's course <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/selfstudycourse">Successful Self Study</a>.</p><p>Links:</p><ul><li><a title="The Four Tendencies: The Indispensable Personality Profiles That Reveal How to Make Your Life Better (and Other People&#39;s Lives Better, Too): Gretchen Rubin: 9781524760915: Amazon.com: Books" rel="nofollow" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1524760919/fluenlangu-20">The Four Tendencies: The Indispensable Personality Profiles That Reveal How to Make Your Life Better (and Other People's Lives Better, Too): Gretchen Rubin: 9781524760915: Amazon.com: Books</a></li></ul>]]>
  </content:encoded>
  <itunes:summary>
    <![CDATA[<p>This episode is about habits and how we build and create them. Listen to find out what our tendencies are and how we use them to make our language routines.</p>

<p><ul><br>
<li>What motivates us to do things?</li><br>
<li>What motivates us to keep going?</li><br>
<li>Do you set yourself goals and always meet them?</li><br>
<li>Or do you hate goals?</li><br>
<li>Are you likely to spend weeks just looking for the perfect textbook before you start?</li><br>
<li>Or are goals only meaningful when others set them for you?</li><br>
<li>Or do you only set them when they make sense?</li><br>
</ul><h2 id="dothis">Do This:</h2><p>In the episode, we dove deep into the Four Tendencies Framework developed by Gretchen Rubin, which is all about how you motivate yourself to keep going and to do things.</p><p><strong>Take this <a href="http://bit.ly/HabitsQuiz">quiz</a></strong> before or during the show to get the most out of it. Can&#39;t wait to read about your results!</p><p>We answer a bunch of intriguing questions in this episode such as:</p><ul><br>
<li>How can you use your tendency for language learning?</li><br>
<li>What is the best ever way of researching language learning methods?</li><br>
<li>Which tendency is perfect for the ultimate self-guided language learner?</li><br>
<li>Do some tendencies profit more from classes and masterminds than others?</li><br>
</ul><h2 id="linksandresourcesfromthisshow">Links and Resources from This Show</h2><ul></p>

<p><li><a href="http://gretchenrubin.com/podcast/">Happier Podcast</a></li><br>
<li><a href="http://bit.ly/HabitsQuiz">QUIZ: What&#39;s Your Tendency?</a></li><br>
<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=oED66TPbb4c">Kris Broholm getting up at stupid o&#39;clock in the morning</a></li><br>
<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Test_Card_F#/media/File:Testcard_F.jpg">Terrifying Little Girl with a Clown</a></li><br>
<li><a href="http://fluentlanguage.co.uk/blog/language-learning-with-tv-podcast">Big TV Show Library from Episode 31</a></li><br>
<li><a href="http://www.parkrun.com/">Parkrun</a></li><br>
</ul><h2 id="takeawayoftheweek">Takeaway Of The Week</h2><p>Try and be aware of the four tendencies and look for how they influence you, but also people around you.</p><h1 id="wewanttohearfromyou">We Want To Hear From You!!</h1><p>Please comment or tweet us (#cllp, and we&#39;re @<a href="http://www.twitter.com/kerstinhammes">kerstinhammes</a> and @<a href="http://www.twitter.com/ldlanguages">ldlanguages</a>) and tell us what your tendencies are. </p><p>Do you think your tendency influences how you learn a language?</p><p>Do you have ideas for how you can work with the tendency?</p></p>

<p>Brought to you by Lindsay's course <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/selfstudycourse">Successful Self Study</a> - save $20 with offer code FLUENT.</p><p>This episode is about habits and how we build and create them. Listen to find out what our tendencies are and how we use them to make our language routines.</p>

<p>Brought to you by Lindsay's course <a href="http://www.fluentlanguage.co.uk/selfstudycourse">Successful Self Study</a>.</p><p>Links:</p><ul><li><a title="The Four Tendencies: The Indispensable Personality Profiles That Reveal How to Make Your Life Better (and Other People&#39;s Lives Better, Too): Gretchen Rubin: 9781524760915: Amazon.com: Books" rel="nofollow" href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1524760919/fluenlangu-20">The Four Tendencies: The Indispensable Personality Profiles That Reveal How to Make Your Life Better (and Other People's Lives Better, Too): Gretchen Rubin: 9781524760915: Amazon.com: Books</a></li></ul>]]>
  </itunes:summary>
</item>
  </channel>
</rss>
